|340
Epistola CCLVIII.
Til * *
Mig er nyeligen faldet i Hænder et lidet Tydsk Skrift, som fører den Titul:
Beweis, daß die Universal Monarchie vor die Wohlfarth von Europa, und
überhaupt des menschlichen Geschlechts die gröste Glückseligkeit würcken würde.
Skriftet haver behaget mig, efterdi derudi er noget Nyt: Men faa kand bifalde
saadan Thesi. Man siger, at adskillige Refutationer derimod ere komne for Lyset;
men jeg haver endnu ingen af de samme seet. Man kand vel ikke sige, at Autor til
dette Skrift raisonnerer ilde: Adskillige Argumenter derudi anføres, som ikke
alleene have Skin, men som man og kand bifalde: Alleene en saadan vigtig Materie
burde omstændeligen at udføres, saa at Tiid, Sted og Maade til et Universal
Monarchies Oprettelse burde nøje examineres: Og, naar saadant skeede, vilde man
see, at Conclusionen blev anderledes. Om de, som have søgt at igiendrive
Skriftet, have skridet til saadan Examen, kand jeg ikke sige: En saadan Methode
er dog fornøden; og, naar man gaaer den Vej frem, kand dette glimrende Paradox,
der haver Anseelse af en Macedonisk Phalanx, ved Angreeb paa adskillige Steder
saaledes svækkes, at det omsider taber all sin Styrke, og som et Vejer-Lys |341truer og forsvinder paa een gang. Autor stræber
udi Almindelighed at bestyrke sin Thesin med følgende Argumenter. Han søger
først at vise, hvor skadelig Regenternes Mængde er for det almindelige Beste;
efterdi, jo fleere adskilte Stater udi Europa ere, jo mindre Magt og Ævne haver
enhver Regent at beskytte sig selv og sine Undersaatter, og at skaffe dem Ret,
naar de lide Vold af et mægtigere Lands Indbyggere. 2.) Efterdi Misgierninger
ofte blive ustraffede, saasom en Misdæder kand tage sin Tilflugt til en anden
Regent, hvilket ikke kand skee, naar alle have en tilfælles Herre. 3.) Oprør mod
Regieringen, som udi et almindeligt Monarchie lett dæmpes, avles og handhæves
ved Regenteres Mængde, efterdi et Naboe-Land seer gierne, at et andet derved
svækkes. 4.) Jo fleere regierende Hoffe, jo fleere
Bekostninger, og jo større Skatter og Byrder maa Undersaatter paalegges; og,
saasom enhver Potentat søger at sætte sig udi Defensions-Stand mod en anden, saa
underholdes staaende Kriigs-Hære udi et hvert Land over dets Formue; hvilket er
Aarsag til den Fattigdom, hvoraf de meeste Stater laborere. 5.) Christendommens
Svaghed mod tilfælles Fiender, som profitere af den U-eenighed, som stedse
regierer blant Regentere, og i sær Tydsklands Afmægtighed, som ellers kunde
holde Stand imod heele Europa, hvis det var foreened under et Hoved. 6.) Saasom
Historien viser, at Regentere ofte henfalde til Tyrannie og adskillige Laster,
saa flyder deraf, at deres Mængde er skadelig for det menneskelige
KiønKiøn]Kiøn] Kion A Kiøn] Kion A ; og,
saasom Un|342dersaatterne følge gemeenligen de
Regierendes Exempel, saa styrtes heele Lande derved udi Fordærvelse. Alle slige
Uheld meener Autor, om ikke at forebygges, saa dog at formindskes ved
almindelige Monarchier; Fred og Sikkerhed derved befordres; Omkostninger paa
utallige staaende Kriigs-Folk og Grændse-Fæstninger spares; utallige Kriige, som
have satt heele Europa udi Flamme, afvendes; Handel og Vandel overalt have fri
Fart; enhver at have Frihed uden Formindskelse af sine Midler at fæste sin
Boepæl udi hvilket Land han vil; Had og Fiendskab, som regierer imellem
Naboe-Lande, efterdi de leve under adskildte Regieringer, ophøre; og endelig
Eenstemmighed udi Religion tilvejebringes. Naar Autor haver opregnet alle disse
Herligheder, besvarer han løseligen de Indvendinger, som kand giøres derimod; og
seer man af det, som han skriver om Religionen, at han enten maa være
Roman-Catholsk, eller en Indifferentist, saasom han holder det for en
Lyksalighed, at alle kand bringes til at antage den almindelige Monarchs Troe,
og, at, ligesom de have tilfælles Øvrighed, de og kand have tilfælles Religion.
Jeg bekiender, at adskilligt findes udi dette Skrift, som stikker udi Øjene, og
at eenfoldige Mennesker deraf kand forledes til at troe, at den Frygt, som man
gemeenligen haver for et almindeligt Monarchie, og den Iver man lader see, i at
holde Europa udi en lige Vægt, maa være ilde grundet. Hvorledes dette Skrift
ellers er igiendrevet, kand jeg ikke sige, efterdi jeg ikke haver seet de omtalte
Refutationer. Det synes vel her nødigt at |343giøre
Forskiel imellem universale Monarchier: Thi saasom alle ikke have lige Adkomst ,
saa kand ej heller alle have lige Virkninger. Thi et saadant Monarchie, som
blant Barbariske Folk udi Asia, Africa og America stiftes, kand føre mindre
Uroelighed med sig, end et som erhverves blant polerede Folk udi Europa. Og et
Herredom, som ved adskillige Landes frivillige Samtykke erhverves, kand bedre
tilvejebringe de Herligheder, som Autor anfører, end det som erhverves ved Sværd.
Men, saasom Skriftets Forfatter selv herudi ingen Forskiel giør, men foregiver,
at et universal Monarchie, paa hvilken Maade det end er erhvervet,
tilvejebringertilvejebringer]tilvejebringer] tilbejebringer A tilvejebringer] tilbejebringer A
en stor Lyksalighed for det menneskelige Kiøn, saa behøver man
kun at examinere det sidste slags Herredom, helst saasom
man seer, at han selv saadant til Exempel foresætter, naar han siger, at det
havde været en Lyksalighed for Europa, hvis det Østerrigske Huus, som gik
frugtsommelig med det 5te Monarchie, havde udi den 30te Aars Kriig faaet
Overhaand. Jeg siger, at man derfore behøver ikkun at examinere, om EuropaEuropa]Europa] Euorpa A Europa] Euorpa A kand
være lyksaligere under et saadant erhverved almindeligt Herredom, end under
adskillige separerede Regieringer. Dette haver Autor søgt at vise ved ovenanførte
Argumenter, hvoraf de fleeste dog ikke holde Stik. 1.) Siger han, at jo
mægtigere et Herredom er, jo bedre kand en Monarch beskytte sine Undersaatter
mod andres Vold. Dette kand ikke nægtes, naar Monarchen er saa sindet, at han
tracterer de ved Sværd erobrede Lande og Riger |344paa samme Fod, som sine Arve-Lande. Erfarenhed viser dog, at saadant
gemeenligen ikke skeer; men tvertimod, at det Rige, ved hvis Magt de andre ere
undertvungne, stedse tilegner sig Frihed og Fordeel, hvilket opvækker
Fortrydelse, og omsider Oprør udi de conqveterede Lande; hvorpaa kand til Beviis
anføres mange Exempler af Historier. 2.) Siger han, at Misgierninger udi smaae
separerede Stater ofte blive ustraffede, efterdi en Misdæder søger Tilflugt og
Beskyttelse udi et Naboe-Land. Men derimod kand siges, at mange med U-ret
forfuldte Mænd derved kunde reddes. Hvor mange berømmelige Mænd, som for deres
Dyd alleene bleve forfuldte af TiberioTiberio]Tiberio] Tiberis A; Tiberio Bruun Tiberio] Tiberis A; Tiberio Bruun , Caligula, Nerone, Domitiano &c.
under det Romerske Monarchie, bleve ikke opofrede, efterdi de ingen
Tilflugts-Steder havde, men maatte blive paa det Sted, hvor de vare, og lade sig
myrde som slagtede Faar. Den U-lejlighed, som Autor ellers anfører om
Misgierningers Impunitet, kand forebygges ved de Foreeninger, som giøres imellem
Naboe-Lande om Misdæderes Extradition. 3.) Siger Forfatteren, at Oprør mod
Regieringen, som udi et almindeligt Monarchie lett kand dæmpes, handthæves ved
Regenteres Mængde, efterdi et Naboe-Land seer gierne, at et andet svækkes.
Dertil kand svares, at de store Monarchier ere fast aldrig befriede for Oprør;
og, naar een af de erobrede Provincier giør Opstand, haver den gemeenlig Tilløb
af andre. Historierne vidne, at de store Persiske og Romerske Monarcher ikke
have kundet beskytte |345deres Throne saalænge, som
mindre Regentere. Det Ottomanniske store Herredom kand endnu derpaa forsyne os
med mærkelige Beviisligheder. Det 4de Argument kand ikke nægtes jo at være af
nogen Vægt: Thi det er u-imodsigeligt, at jo fleere separerede Stater der findes
udi en af Verdens Parter, jo fleere staaende Tropper holdes paa Beene, og jo
større Byrder legges paa Undersaatterne. Hvad som derimod er at sige, er, at
Statholderne udi et stort Monarchies langt bortliggende Provincier søge udi
deres Statholderskabe, at berige sig, og at udsue de dem betroede Provincier; og
lærer Historien, at adskillige af dem udi faa Aar have samlet Kongelig Riigdom,
og derved ere satte i Stand til at byde Monarcherne selv Spidsen. Saadant er og
Oprindelsen til de mange smaa independente Stater, som nu
findes i Europa, sær udi Tydskland, hvor Statholderskabe ere blevne forvandlede
til souveraine Førstendømmer og Herskaber. 5.) Christendommens Svaghed mod
Religionens tilfælles Fiender, som profitere af den U-eenighed, som regierer
imellem de mange Regentere. Dette Argument er vel grundet; men een Knude er dog
derved, nemlig, at de store Monarchier sielden ere befriede for indvortes
U-roeligheder. Derpaa kand anføres Exempel af det Ottomanniske Herredom, af det
Spanske Monarchie, som aftog udi Styrke ligesom det tiltog udi Størrelse; og
haver jeg viset udi min Dannemarks Historie, at de Nordiske Riger vare aldrig
svagere, end den Tiid da de alle vare foreenede under een Konge. 6.) Saasom
sees, |346at Regentere ofte henfalde til Tyrannie og
adskillige Laster, saa er deres Mængde skadelig for det menneskelige Kiøn: Men
derimod kand siges, at, saasom der ogsaa findes dydige Regentere, saa er deres
Mængde nyttig for det menneskelige Kiøn. Jeg maa dertil legge dette, at
maadelige Regentere ikke vel kand henfalde til saa grove Laster, som ere fundne
hos de store almindelige Monarcher, og at Caligula, Nero, Caracalla,
Heliogabalus aldrig havde givet deres onde Lyster saa stærkt Tøjelen, om der udi
Italien havde været andre independente Regieringer. Det passer sig fornemmeligen
paa de store Monarcher, hvad Poëten siger:
– – Nihil est, qvod credere de se |
Non possit, cum laudatur Diîs æqva potestas. |
At Undersaatter bedre udi Fred og
Sikkerhed kand drive deres Næring, Handel og Vandel udi store Monarchier end udi
smaa Stater, kand ikke nægtes: Men man kand derhos sige, at mange smaa
florerende Stater have tabt reent deres Handel, naar de ere blevne foreenede med
de store Herredømmer. Lader os ponere, at Frankerige udi forrige Seculo havde
faaet Overhaand, saa at det havde undertvunget Holland, og giort Jacobum 2. til
en Statholder eller Skatte-Konge udi Engelland: Mon den rige Hollandske og
Engelske Handel ikke havde med Tiden bleven forflyttet til Frankerig? Og mon et
maadeligt Stykke Land, som de 7 foreenede Nederlandske Provincier befatte, havde
kun|347net naae den Anseelse, som det nu
er udi, hvis det havde staaet under Spanien. Men af alle Argumenter er det det
anstødeligste, som han anfører om Religionen; thi deraf vil han vise, hvilken
Lyksalighed det kunde være for Christendommen, hvis, for Exempel, Spanien havde
kundet blive Mester over heele Europa, og ved Tvang og Inqvisition kunde have
bragt alle Evangeliske og Reformerede til at tilbede de samme Billeder, som de
Spanske Monarcher knæle for. Naar man nu dette og andet eftertænker, taber
Skriftet meget af sin Glands, og Autor maa og bør høre ilde, der haver paataget
sig at forsvare et for alle Regentere saa ubehageligt Paradox. Jeg forbliver
&c.