Scen.

scena (lat.), scene.

affærdige

ekspedere.

Sollicitanter

ansøgere.

nedslagen Sind

triste stemning.

giver ... tilkiende

viser, afslører.

lide Armod

lider (økonomisk) nød.

Haver I ikke ... lagt eder noget til beste?

har I ikke sparet noget op?

er ikke ... tørre Brød

opnås ikke tilstrækkelig  udkomme , ikke så meget som til det tørre brød.

Medicus

(lat.) læge.

Ave og Disciplin

(synonymer) ‘streng disciplin’.

gemeenligen

almindeligvis.

kiæle for

forkæle.

Fordærvelse

ødelæggelse.

efterlade

forsømme.

Gak

(imperativ) gå!

Ørkesløshed

lediggang, dovenskab.